トップに戻る← →ワークショップ&カード織り研究

スラウェシ島のカード織り




カンダウレの上部にカード織り
カマンダン KAMANGDAN
サダントラジャのカード織り


マングローブの茂る海辺の町パロ ポから一気に登ること2時間、白 い石灰岩質の岩肌がところどころ 見える山々と水田の広がる700メ ートルの高地タナトラジャ。
長い 年月この自然の要塞に守られて、 人々は独特の文化を育んできた。

高雅な雰囲気と精緻な技術をもつ カマンダンはトラジャ染織の「最 高傑作」といえる。

シャーマンの衣装のデイテール

パラワ PALAWA
ママサのカード織り


ママサは、ウェスト・トラジャと言われトラジャ 族と密接な文化的つながりをもっている。
ここには インドネシアで唯一残るカード織りの村がある。
昼夜組織で動植物文様を織り出す古い技法は今も受 け継がれている。
ママサの「長方形のカード」は、 世界でも珍しいく、特殊な技法と関連している。

ママサの長方形のカード。
上から水牛の骨、角、木のカード


腰機でパラワを織るランテ村の女性

ママサのカード織り、古い(上)・新しい(下)パラワ



喪服の縁取りに使われるパラワ

舞踏用のスカートの裾に縫いつけられたパラワとコイン


クリス・ベルト
KRIS BELT


 クリスはマレー、インド ネシアで古くから作られて きた呪術的な意味をもつ波 状の短剣である。

ブギス族やイスラム文化 の影響を受けた人々はカー ド織りでクリスベルトを織 った。
クリスベルトは片端 がループ状に織られている のが特徴で、素材・技法も 多岐に渡る。  

Krisses; A critical Bibliography の表紙写真 ISBN:90 73 187 427

ブギス族の絹のクリス・ベル ト。
トラジャ族はこのベルト を聖布として大切にしてき た。
棺の上にクリスベルト


スラウェシの木綿のクリスベルト、 銅箔のモールが昼夜組織に使われている

緯文糸に糸状の金属が使われている ブギス族のクリスベルト